[Topic Officiel] les Séries TV !! (suite 2)

jujusv30 · Message par **jujusv30** » mar. 18 juil., 2017 11:57

KOKO a écrit : On joue a kicékivamourir en premier ?

là t'es joueur, parce que faut vraiment être devin avec cte série

KOKO · Message par **KOKO** » mar. 18 juil., 2017 13:22

jujusv30 a écrit :
KOKO a écrit : On joue a kicékivamourir en premier ?
là t'es joueur, parce que faut vraiment être devin avec cte série

j'aime bien les jeux de hasard

Message par **loïc95** » mar. 25 juil., 2017 9:00

Je plussoie NicoCandle et Boul'de pwal au sujet de Peaky Blinders

Saison 3 fini et c'est toujours aussi beau, rythmé à chaque épisode (coucou TWD) avec une BO au top !

KOKO · Message par **KOKO** » mar. 25 juil., 2017 9:07

GOT 7.2 .... oualalalalalala !!!!

:

nico97410 · Message par **nico97410** » mar. 25 juil., 2017 9:11

Ouais, j'avoue ça faisait trop longtemps que Ca se passait bien

Anto · Message par **Anto** » mar. 25 juil., 2017 21:15

Je suis une série qui s'appelle Kingdom, qui tourne autour de l'univers du MMA et franchement j'ai bien accroché!
La saison 3 a commencé il y a peu sauf que la série étant visiblement peu répandue en France, il n'y a que 3 personnes qui font les traductions pour le sous-titrage.

Deux d'entre-elles se sont pris la tête par ce que la troisième modifiait plein de petites choses pour s'attribuer un plus gros du mérite (ils fonctionnent en pourcentage de traduction à priori), du coup ils arrêtent de traduire et la 3ème ne reprend pas la suite car elle se contentait de corriger les deux premiers

Il faut donc que j'attende la VF

Ca n'a pas l'air simple la vie de traducteur mais je salue tout de même le boulot impressionnant que ça représente, entre la traduction et la synchro, les mecs ne doivent pas dormir de la nuit pour que l'on ait les épisodes si peu de temps après la diffusion US.

DukeNukem59 · Message par **DukeNukem59** » mar. 25 juil., 2017 22:34

Et dans cette série c'est zéro tracas zéro blabla ?

Anto · Message par **Anto** » mar. 25 juil., 2017 23:31

DukeNukem59 a écrit :Et dans cette série c'est zéro tracas zéro blabla ?

Faut voir ça avec lui

jujusv30 · Message par **jujusv30** » jeu. 27 juil., 2017 13:55

fini la saison 3 de bette call Saul, globalement c'etait mou

Chandrase · Message par **Chandrase** » jeu. 27 juil., 2017 16:04

jujusv30 a écrit :fini la saison 3 de bette call Saul, globalement c'etait mou

Ouais mais ca reste une bonne petite serie, surtout si tu as aime breaking bad, tu comprends d'ou viennent les personnages de la serie et pourquoi ils en sont arriver a faire ce qu'ils ont fait dans BB. Du coup, moi j'aime bien meme si ca pete pas a chaque episode

jujusv30 · Message par **jujusv30** » jeu. 27 juil., 2017 16:27

Chandrase a écrit :
jujusv30 a écrit :fini la saison 3 de bette call Saul, globalement c'etait mou
Ouais mais ca reste une bonne petite serie, surtout si tu as aime breaking bad, tu comprends d'ou viennent les personnages de la serie et pourquoi ils en sont arriver a faire ce qu'ils ont fait dans BB. Du coup, moi j'aime bien meme si ca pete pas a chaque episode

oui je suis fan de breaking bad , et j'ai aimé voir tous les personnage et leur histoire d'avant, mais ya trop de longeurs ...

Message par **loïc95** » jeu. 27 juil., 2017 16:32

Perso j'adore BB et BCS

nico97410 · Message par **nico97410** » jeu. 27 juil., 2017 16:44

jujusv30 a écrit : oui je suis fan de breaking bad , et j'ai aimé voir tous les personnage et leur histoire d'avant, mais ya trop de longeurs ...

Bah autant la premiere moitié ou meme 3/4 de saison 1 de BCS et les 2 première de BB j'ai trouvé ca long, autant la je trouve que ca va. Je suis qu'a l'episode 7 ou 8 de la S03 de BCS mais pour moi il se passe quand meme des trucs.

Hereziark · Message par **Hereziark** » jeu. 27 juil., 2017 17:43

Je l'ai trouvée très bien cette S03 !
C'est justement ce côté mou sans être mou que je trouve génial. Les scènes de Mike, notamment, sont énormes, sans la moindre ligne de texte !

KOKO · Message par **KOKO** » ven. 28 juil., 2017 9:03

GOT saison 8 = pas avant 2019.............

Il était une fois Suzette SV650-SV1000

[Topic Officiel] les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

[Topic Officiel] Les Séries TV !! (suite 2)

Connexion • S’enregistrer